Alphabet arabe : 28 lettres, formes liées et exercices

Mise à jour : 9 septembre 2026

L’arabe se lit de droite à gauche. Les 28 lettres de base changent de forme selon leurs voisines ; une lettre au milieu d’un mot n’est pas forcément liée des deux côtés. Le premier tableau explique les liaisons ; le second propose un mot et sa lecture approximative.

Les 28 lettres et leurs formes

Le trait ـ indique une liaison, pas une lettre à saisir. Pour ا د ذ ر ز و, la forme initiale reste isolée et la forme médiane reprend la finale : ces six lettres ne se lient pas à la suivante. Le tableau suit l’ordre alphabétique de haut en bas.

Un mot pour chaque lettre

La translittération aide à lire sans reproduire exactement les sons français. ā, ī et ū indiquent des voyelles longues ; ʾ représente la hamza et ʿ la lettre ع. La prononciation varie selon le dialecte. Les exemples suivent une lecture simple en arabe standard sans désinences casuelles. L’alif est montré dans بَاب car ا seul ne fournit pas une consonne initiale.

Comprendre les liaisons : بيت et ورد

Dans بَيْت, ب se lie à ي puis ي à ت : le groupe est continu. Dans وَرْد, و et ر ne peuvent pas se lier à la lettre suivante : les coupures sont normales. N’ajoutez pas d’espaces : tapez و, puis ر, puis د. Dans باب, ب se lie à ا, mais ا ne rejoint pas le ب final.

Lettres faciles à confondre

Comparez ب ت ث en comptant et en situant les points. Pour ج ح خ, gardez la même base et changez le point. س et ش diffèrent par trois points ; ص et ض par un. ح et ه sont deux sons différents même si une saisie latine informelle les note parfois « h ». Étudiez aussi la hamza ء, le tāʾ marbūṭa ة, l’alif maqṣūra ى et لا : cette dernière forme combine ل et ا.

Voyelles courtes et longues

Lisez بَ ba, بِ bi et بُ bou. Comparez بَا bā, بِي bī et بُو bū : la lettre vocalique allonge le son. Le sukūn dans بْ indique l’absence de voyelle courte ; la shadda dans بّ double la consonne. Les textes courants omettent souvent les voyelles, d’où l’importance du contexte. Un tableau ne suffit pas pour tous les sons : complétez avec un enseignant ou un enregistrement fiable.

Trois exercices à essayer

Entraînez-vous à saisir

Copiez بيت, باب et ورد dans le clavier arabe. Retapez chaque mot de mémoire et comparez les lettres et espaces. Privilégiez la précision avant la vitesse.